Ένα βήμα πριν συνεχίσει την καριέρα του στο Μεξικό εμφανίζουν τον Ορμπελίν Πινέδα οι συμπατριώτες του, τονίζοντας πως ο ποδοσφαιριστής αναμένεται να επιστρέψει στο Μεξικό για να φορέσει τα χρώματα της Τσάβες αποχωρώντας από την ΑΕΚ τη μεταγραφική περίοδο του Ιανουαρίου.
«Όλα είναι έτοιμα για να αποτελέσει ο Ορμπελίν Πινέδα τον νέο παίκτη της Τσίβας. Το θέμα της μεταγραφής του από την ΑΕΚ έχει συμφωνηθεί, καθώς το κόστος της μεταγραφής ήταν το πρώτο που συμφωνήθηκε. Ακόμα και πριν γίνουν οι προτάσεις στον Πινέδα. Στη συνέχεια ο Πινέδα δέχτηκε την πρόταση και πήρε χρόνο να το σκεφτεί.
Ο μισθός συμφωνήθηκε, κάτι που στην Τσίβας θεωρούσαν το πιο δύσκολο, να τον πείσουν να επιστρέψει στο Μεξικό. Ο Ορμπελίν δέχτηκε τους όρους της Τσίβας για να επιστρέψει. Το μόνο, που μου είπαν πως απομένει ήταν να έρθει η ομάδα σε συμφωνία με την ΑΕΚ, όχι για το ύψος του ποσού, αλλά για το πώς θα γίνει η πληρωμή. Όλα είναι έτοιμα, έχουν δρομολογηθεί, προκειμένου να κλείσει το θέμα την πρώτη εβδομάδα του Ιανουαρίου», αναφέρει το μεξικανικό ρεπορτάζ.