Μετά από τέσσερα χρόνια στην Ελλάδα, ο Μάρτιν Τόνσο αποχώρησε από τη χώρα μας για να επιστρέψει στη χώρα από την οποία είχε έρθει τον Σεπτέμβριο του 2016.
Ο πρώην μεσοεπιθετικός του Αρη, έμεινε ελεύθερος το καλοκαίρι από τους «κίτρινους», στους οποίους έμεινε μόνο για ένα εξάμηνο παίζοντας σε 26 παιχνίδια και πετυχαίνοντας ένα γκολ, και κατέληξε στη Χιλή. Περίπου τέσσερις μήνες από την ημέρα που έμεινε ελεύθερος από την ομάδα της Θεσσαλονίκης, συμφώνησε με τη Ντεπόρτες Λα Σερένα, η οποία βρίσκεται στην τελευταία θέση της βαθμολογίας του χιλιανού πρωταθλήματος.
Την τελευταία τετραετία ο Τόνσο είχε αγωνιστεί εκτός από τον Αρη και σε Αστέρα Τρίπολης και Ατρόμητο, στον οποίο είχε έρθει από τη Χιλή και την Κόλο Κόλο.