Η «μίνι χειμερινή» προετοιμασία του Άρη στην Πτολεμαΐδα δεν είχε βελτιωτικό χαρακτήρα για τον Φραν Βέλεθ, αφού υπέστη θλάση και από τον Οκτώβριο δεν βρισκόταν στη διάθεση του Άκη Μάντζιου. Πλέον, η κατάστασή του παίρνει μια θετική τροπή και παρουσιάζεται έτοιμος να επιστρέψει... σταδιακά.
Μετά το ταξίδι του στην Ισπανία και τη εύλογο διάστημα παραμονής του εκεί, ο Φραν Βέλεθ επέστρεψε στην Ελλάδα, ενώ θα υποβληθεί σε ειδικές θεραπείες στην Αθήνα. Μετά, λοιπόν, από άδεια των κιτρινόμαυρων, ο Ισπανός θα παραμείνει στην πρωτεύουσα για να ακολουθήσει μία σειρά θεραπειών σε ένα ειδικό κέντρο που γνωρίζει από την περίοδο της θητείας του στον Παναθηναϊκό.
Στη Θεσσαλονίκη θα βρεθεί στο τέλος του Δεκεμβρίου για το τελικό στάδιο της αποθεραπείας του, με την επάνοδό του στην αγωνιστική δράση να υπολογίζεται στα μέσα Ιανουαρίου.