Βαλίτσες και πάλι για Θεσσαλονίκη ετοιμάζει ο Νικολάς Κουαλιάτα, αφού οι Βραζιλιάνοι της Κουιάμπα αποφάσισαν να τερματίσουν πρόωρα τον δανεισμό του παίκτη. Και αυτό, γιατί ο Ουρουγουανός δεν κατάφερε ποτέ να προσαρμοστεί και να προσφέρει στη νέα του ομάδα.
Ως γνωστόν, οι άνθρωποι του Δικέφαλου του Βορρά είχαν έρθει σε συμφωνία με τους Βραζιλιάνους, προκειμένου να παραχωρήσουν τον Ουρουγουανό μεσοεπιθετικό έως το φινάλε του τρέχοντος έτους. Πλάνο, το οποίο τελικά άλλαξε.
Και αυτό, γιατί τελικά η διοίκηση της Κουιάμπα δεν έμεινε ευχαριστημένη από την παρουσία του 24χρονου άσου, παίρνοντας κάπως έτσι την απόφαση να προχωρήσουν στην αποζημίωση του Κουαλιάτα προκειμένου ν' αποδεσμευτεί από τις υποχρεώσεις του με την ομάδα.