Η περίπτωση του Μαξιμίλαν Βίτεκ είναι γνωστή. Έμεινε ελεύθερος από την Γκρόιτερ Φιρτ, σε ηλικία 24 ετών και προτάθηκε στον ΠΑΟΚ για να αποτελέσει μπακ απ του Γιαννούλη για την θέση του αριστερού μπακ και τελικά κατέληξε στην Φίτεσε για τα επόμενα τρία χρόνια.
Δεν είναι, όμως, τόσο απλοϊκή η ιστορία. Ο Γερμανός (διεθνής σε νεαρή ηλικία με την U20 της πατρίδας του) δεν έκανε απλά μία φιλολογική συζήτηση με τον Δικέφαλο. Ο Όλαφ Ρέμπε, έχοντας θετική εισήγηση και από τον Φερέιρα, προχώρησε αρκετά τις διαπραγματεύσεις μαζί του.
Είχε φτάσει στο α συμφωνήσει σχεδόν τα πάντα μαζί του. Η αλήθεια είναι, όμως, ότι χρειαζόταν κίνηση «εδώ και τώρα» από τον ΠΑΟΚ που δεν μπορούσε να γίνει, καθώς αναμένεται η εφ’ όλης συζήτηση με τον Ιβάν Σαββίδη. Ο Βίτεκ δεν περίμενε και έκλεισε τελικά στην ολλανδική ομάδα, όπως λένε οι πληροφορίες, με λιγότερα από 300.000 ευρώ ετησίως.