Μετά το πέρασμα του από τον ΠΑΟΚ και τη Θεσσαλονίκη, ο Σίνζι Καγκάβα βρέθηκε σε αναζήτηση του επόμενου σταθμού της καριέρας του, με αυτόν να έρχεται από το Βέλγιο.
Ο πολύπειρος μεσοεπιθετικός με τη φανέλα του ΠΑΟΚ αγωνίστηκε σε 12 παιχνίδια, μην έχοντας καταφέρει να βρει δίχτυα και έχοντας μοιράσει μία ασίστ, χωρίς να δικαιώσει τις προσδοκίες που είχαν οι άνθρωποι των Θεσσαλονικέων.
Ο Καγκάβα για την περίοδο των εορτών βρέθηκε στην πατρίδα του, ωστόσο λίγες ημέρες αργότερα ταξίδεψε στο Βέλγιο για να περάσει εξετάσεις στη Σιντ Τρουίντεν, ομάδα στην οποία κατά το παρελθόν είχαν αγωνιστεί τόσο ο Στέλιος Κίτσιου, όσο και ο Χάρης Χαρίσης και σήμερα ανακοινώθηκε επίσημα από τους Βέλγους.
Ο ίδιος στις πρώτες του δηλώσεις αναφέρει: «Πήρα την απόφαση να ενταχθώ στη Σιντ Τρουίντεν και θέλω να συνεισφέρω με το ποδόσφαιρο και την εμπειρία μου και να βοηθήσω την ομάδα να πετύχει τους στόχους της. Ανυπομονώ να παίξω μπροστά στους οπαδούς της ομάδας. Σας ευχαριστούμε για την υποστήριξή σας»