Τίτλοι τέλους έπεσαν στη συνεργασία του Ολυμπιακού και του Χάμες Ροντρίγκες, κάτι που φάνταζε λογικό δεδομένου ότι ο Κολομβιανός ήθελε 2,5 εκατομμύρια ετησίως.
Σύμφωνα με δημοσίευμα της AS, ο έμπειρος άσος γνώριζε καλά ότι δεν θα μπορούσε να συνεχίσει στους «ερυθρόλευκους» αφού είχε υψηλές απαιτήσεις και η ομάδα δεν ήταν διατεθειμένη να τις καλύψει. Ο Ισπανός ρεπόρτερ, Χόρχε Γκαρθία, τονίζει ότι «το πώς έστησαν αυτή την ομάδα, με πολλές αλλαγές προπονητών μέχρι να αναλάβει ο Μίτσελ... Ήταν ένα έργο ψευδαίσθησης που παρουσιάστηκε στον Πειραιά, στους ώμους του θερμόαιμου ιδιοκτήτη, αλλά αυτό κατέρρευσε».
Έτσι, «ο Χάμες ήξερε ότι ο Ολυμπιακός δεν θα τον ανανέωνε για οικονομικούς λόγους, καθώς θα έπαιρνε 2,5 εκατ. ευρώ καθαρά τον. Αυτό είχε επηρεάσει το "μυαλό" του παίκτη». Ήρθε και η αλλαγή του στο παιχνίδι στη Λεωφόρο και το επεισόδιο που την ακολούθησε και οι σχέσεις των δύο πλευρών πάγωσαν.