Το... ναυάγιο του Άρη στην εκτός έδρας δοκιμασία με αντίπαλο τον Παναιτωλικό αποτέλεσε το τελευταίο παιχνίδι του Χερμάν Μπούργος στην άκρη του πάγκου του Άρη, με τους ιθύνοντες του συλλόγου να βρίσκονται σε αναζήτηση της διάδοχης κατάστασης.
Ο Άρης στο μεταβατικό στάδιο έχει μπροστά του ένα ντέρμπι με αντίπαλο τον ΠΑΟΚ, στο οποίο θα πάει με δοκιμασμένη συνταγή, αυτή του Απόστολου Τερζή, ο οποίος θα αποτελέσει τον υπηρεσιακό τεχνικό των «κιτρινόμαυρων» μέχρι νεοτέρας.
Αυτή η διαδικασία είναι γνωστή για τον Έλληνα τεχνικό, ο οποίος είχε μπει ξανά στον ίδιο ρόλο και τον προηγούμενο Φεβρουάριο, όταν είχε απομακρυνθεί ο Απόστολος Μάντζιος και είχε αναλάβει εκ νέου ο κόουτς Τερζής.